José Bautista conectó su vuelacerca 42 para mantenerse como el mejor jonronero

TORONTO (AP) — El dominicano José Bautista conectó su vuelacerca 42 para mantenerse como el mejor jonronero de las mayores, y Aaron Hill remolcó la carrera del triunfo en la 11ma entrada para los Azulejos de Toronto, que vencieron el viernes 3-2 a los Tigres de Detroit.

José Toronto Blue Jays "Bautista, a la izquierda, los Tigres de Detroit el receptor Alex Avila, centro, y el umpire Jerry Crawford reloj solitario Bautista jonrón durante el cuarto inning de un partido de béisbol en Toronto Viernes, 27 de agosto 2010. ejecutar Bautista casa era su líder en la liga número 42 de la temporada. (Foto AP / The Canadian Press, Darren Calabrese)

Adam Lind también empalmó un cuadrangular para los Azulejos, que tienen el mejor récord de Grandes Ligas con 195 inatrapables en esta temporada, incluyendo 110 como locales.

Detroit tenía la desventaja por 2-1 y empató en la novena ante el cerrador de Toronto Kevin Gregg. Austin Jackson pegó un triple al jardín central y anotó un out después cuando Johnny Damon pegó un sencillo al cuadro. El salvamento perdido fue el quinto de Gregg.

Los Azulejos se impusieron en la 11ma ante el zurdo Phil Coke (7-3). John Buck pegó un sencillo con cuenta de un out y Fred Lewis obtuvo un pasaporte. Buck fue reemplazado por el corredor emergente John McDonald. Hill lo siguió con su sencillo al jardín derecho y McDonald anotó antes del lanzamiento de Casper Wells.

Shawn Camp (4-2) lanzó dos entradas sin admitir anotación para resultar vencedor.

Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-2 con una impulsada y una anotada. Los dominicanos Ramón Santiago de 3-0, y Jhonny Peralta de 3-0.

Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 3-1. Los dominicanos Bautista de 3-2 con una impulsada y una anotada; Edwin Encarnación de 4-0.